回復訳聖書と他の日本語訳聖書の比較 恵み中で成長知識 わたしたちの主また救い主イエス・キリストの恵みと知識の中で成長しなさい:回復訳聖書と他の日本語訳との比較(38) 2020年8月31日 の中で( ἐν<en>―IIペテロ3:18) 【回復訳】 しかし、わたしたちの主また救い主イエス・キリストの恵みと知識の中で成長しなさい。栄光が今も、また永遠の日に至るまでも彼にありますように。アーメン。 主だった日本語訳聖書では「en」を「において」と訳しています。聖書をお持ちの方は、お手元の聖書と比較してみてくださ... バイブルフォージャパン事務局
回復訳聖書と他の日本語訳聖書の比較 恵み 神のことを覚えて悲しみを耐え忍ぶなら、これは恵みです:回復訳聖書と他の日本語訳との比較(27) 2020年7月17日 恵み( χάρις<charis> ―Iペテロ2:19) 【回復訳】 だれかが不当に苦しめられても、神のことを覚えて悲しみを耐え忍ぶなら、これは恵みです。 主だった日本語訳聖書では「charis」を「よみせられること」、「喜ばれること」、「御心に適うこと」などと訳しています。聖書をお持ちの方は、お手元の聖書と比較してみ... バイブルフォージャパン事務局
聖書の重要な真理【救い】 新約聖書聖書救い信仰 永遠の救い・その方法【信仰】「あなたがたが救われたのは、恵みにより、信仰を通してであって」「あなたの信仰があなたを救ったのです」「すべて信じる者を救いに至らせる」「信じて救われる」「主イエスを信じなさい。そうすれば、あなたも…救われます」:聖書の重要な真理【救い】(5) 2020年1月29日 救いの方法【信仰】「あなたがたが救われたのは、恵みにより、信仰を通してであって」 エペソ2:8 なぜなら、あなたがたが救われたのは、恵みにより、信仰を通してであって、これは、あなたがた自身から出たものではなく、神の賜物であるからです. わたしたちが救われるのは、神の恵みにより、信仰を通してです。神に恵みがあっても、わ... バイブルフォージャパン事務局
聖書の重要な真理【救い】 新約聖書聖書救い永遠の救い 永遠の救い・その土台「イエス…は自分の民を…救う」「救い主、イエス」「恵みは…わたしたちの救い主キリスト・イエス…を通して、明らかにされていま す」:聖書の重要な真理【救い】(3) 2020年1月22日 永遠の救い【その土台】「イエス…は自分の民を…救う」 マタイ1:21 彼女は男の子を産みます.あなたは彼の名をイエスと呼びなさい.彼は自分の民を、彼らの罪から救うからです」。 わたしたちの永遠の救いの源は神の恵みであり、わたしたちの永遠の救いの土台は主イエスご自身です。彼は肉体と成って、わたしたちの救い主となる神です... バイブルフォージャパン事務局
聖書の重要な真理【救い】 新約聖書聖書救い永遠の救い 永遠の救い・その源「御旨と恵み」「神のあわれみ」「主イエスの恵みを通して」:聖書の重要な真理【救い】(2) 2020年1月17日 永遠の救い【その源:御旨と恵み】 「神はわたしたちを救い……それはわたしたちのわざによるのではなく、彼ご自身の定められた御旨と恵みによります」(Ⅱテモテ1:9) 神がわたしたちを救ったのは、わたしたちのわざによるのではなく、神ご自身の定められた御旨と恵みによります。わたしたちの救いは、わたしたちのわざとは関係がありま... バイブルフォージャパン事務局
聖書の重要な真理【救い】 新約聖書聖書救い永遠の救い 永遠の救い・その源「わたしたちの永遠の救いの源は、神の愛から来る恵みである」:聖書の重要な真理【救い】(1) 2020年1月15日 神の救いは赦し、清め、聖別、義認、和解、再生、永遠の命、解放、他のそのような祝福などです。キリストの中にあるこれらの天的な祝福を受ける人は、救われています。しかしながら、聖書の中で神は少なくとも五種類の救いについて語っています。わたしたちはこれら五種類の救いをはっきりと区別しないなら、救いについて聖書が言っていること... バイブルフォージャパン事務局