通して（διὰ＜dia＞）―ローマ3：30 【回復訳】　ローマ3：30　神は唯一ですから、割礼の者を信仰に基づいて義とし、また無割礼の者を、信仰を通して義とされるのです。 その他の翻訳は「dia」を「によって」「のゆえに」などと訳しています。日本語訳聖書の比較はこちらのサイトから参照いただけます。 ギリシャ語 εἴπε...

割り当てられている（ λαχοῦσιν ＜lachousin＞―IIペテロ1：1） 【回復訳】　イエス・キリストの奴隷また使徒であるシモン・ペテロから、わたしたちの神また救い主、イエス・キリストの義の中で、わたしたちと共に同じ尊い信仰を割り当てられている人たちへ． 主だった日本語訳聖書では「lachousin」を「授か...

信仰が試されることは、朽ちる金が火によって試されることよりもはるかに尊く（τὸ δοκίμιον ὑμῶν τῆς πίστεως πολυτιμότερον χρυσίου τοῦ ἀπολλυμένου, διὰ πυρὸς δὲ δοκιμαζομένου＜to dokimion hymōn tēs pisteō...

【信仰によって救われる】「また彼の中で信じ…彼の中であなたがたはまた…聖霊で証印を押されました」（エペソ１：１３） エペソ1：13　あなたがたは真理の言、すなわちあなたがたの救いの福音を聞き、また彼の中で信じ、彼の中であなたがたはまた約束の聖霊で証印を押されました． 　わたしたちは主を信じたとき、聖霊で証印を押されまし...

【信仰によって救われる】「わたしの言を聞いて、わたしを遣わされた方を信じる者は、永遠の命を持っており、また裁きを受けることがなく、死から命へ移っているのである」（ヨハネ５：２４） ヨハネ5：24　まことに、まことに、わたしはあなたがたに言う．わたしの言を聞いて、わたしを遣わされた方を信じる者は、永遠の命を持っており、ま...

【信仰によって救われる】「キリストがわたしたちを自由にしてくださった」（ガラテヤ５：１） ガラテヤ5：1　キリストがわたしたちを自由にしてくださったのは、自由を得させるためです．だからしっかりと立ちなさい．二度と奴隷のくびきに、つながれてはなりません。 　いったんわたしたちがキリストを信じ、信仰によって彼に結合されるな...

【信仰によって救われる】「しかし、あなたがたは…洗われ、聖別され、義とされています」（Ｉコリント６：１１） Ｉコリント6：11　･･･しかし、あなたがたは主イエス・キリストの御名の中で、またわたしたちの神の霊の中で、洗われ、聖別され、義とされています。 　わたしたちはこの聖書の節において「しかし」とされて「います」を強...

救いの確信 　救いの確信が意味するのは、わたしたちがわたしたちの救いを確信することができるということです。確信は単に知る事柄だけでなく、確かである事柄でもあります。 信仰によって救われる 　多くの人は、信仰は現在の事柄であり、救いは将来の事柄であると考えています。彼らが考えているのは、たとえ人が今、信じても、将来におい...

【わたしたちの魂の救い】「すべての汚れとあふれる悪意を捨て去ったのですから、植えられた御言を柔らかい心で受け入れなさい。それは、あなたがたの魂を救うことができます」（ヤコブ１：２１） ヤコブ1：21　そこで、すべての汚れとあふれる悪意を捨て去ったのですから、植えられた御言を柔らかい心で受け入れなさい．それは、あなたがた...

【わたしたちの魂の救い】「あなたがたは忍耐することによって、自分の魂を得るようになる」（ルカ２１：１９） ルカ21：19　あなたがたは忍耐することによって、自分の魂を得るようになる。 　この節は主のために苦難を耐え忍ぶことについてはっきりと語っていますが、それはわたしたちの魂が救われるようにします。この言葉はマタイによ...